Gwara borowiacka towarzyszy mieszkańcom Borów Tucholskich od setek lat. Na przestrzeni dziejów ulegała różnym wpływom i zmieniała się. Dziś wciąż żywa i choć słychać ją już coraz rzadziej, wciąż jest mową, którą szumią Bory Tucholskie. Nie pozwólmy jej zaginąć.
Słownik gwary borowiackiej powstał z potrzeby ochrony mowy Borów Tucholskich przed zapomnieniem.
Mamy nadzieję, że rozwój słownika przyczyni się do zachowania gwary borowiackiej wśród obecnych i przyszłych pokoleń Borowiaków, a także będzie pomocą dla osób i środowisk zainteresownych badaniem mowy, kultury, zwyczajów i historii mieszkańców Borów Tucholskich.
Rozwijaj słownik z nami!
Słownik możemy współtworzyć wszyscy.
Jeśli posiadasz borowiackie teksty pisane, nagrania lub zdjęcia dawnych przedmiotów codziennego użytku, prosimy o kontakt.