Słownik powstał z potrzeby ochrony mowy Borów Tucholskich przed zapomnieniem. Mamy nadzieję, że jego rozwój przyczyni się on do zachowania gwary borowiackiej wśród obecnych i przyszłych pokoleń Borowiaków, a także będzie pomocą dla osób i środowisk zainteresownych badaniem mowy, kultury, zwyczajów i historii mieszkańców Borów Tucholskich.
Pomóż nam w tworzeniu jedynego w swoim rodzaju słownika gwary borowiackiej.
Jak można pomóc?
Nadsyłanie słów, tekstów i zwrotów gwarowych
Zapraszamy do wysyłania słów i przykładowych zwrotów gwarowych. Zarówno słów dawno już zapomnianych, jak i tych używanych powszechnie do dziś.
Chętnie opublikujemy też teksty gwarowe lub nagrania.